Despre identitatea umană
Václav Havel (autor) / Jean Grosu (překlad); kniha; rumunsky; vznik: 1991
Hanseiji no susume (反政治のすすめ)
Václav Havel (autor); kniha; japonsky; vznik: 1991
Hlasy nad rukopisem Vaculíkova Českého snáře
Petr Chudožilov (autor) / Luboš Dobrovský (autor) / Jiří Gruša (autor) / Václav Havel (autor) / Milan Jungmann (autor) / Jiří Kantůrek (autor) / Eva Kantůrková (autor) / Vladimír Karfík (autor) / Mojmír Klánský (autor) / Pavel Kohout (autor) / Karel Kraus (autor) / Eda Kriseová (autor) / Antonín J. Liehm (autor) / Klement Lukeš (autor) / Sergej Machonin (autor) / Jiří Müller (autor) / František Pavlíček (autor) / Zdeněk Pinc (autor) / Vladimír Pistorius (autor) / Petr Pithart (autor) / Jaroslav Putík (autor) / Pavel Rychetský (autor) / Karel Šiktanc (autor) / Milan Šimečka (autor) / Milan Šimečka ml. (autor) / Jan Šimsa (autor) / Milena Šimsová (autor) / Josef Škvorecký (autor) / Jan Trefulka (autor) / Zdeněk Urbánek (autor) / Ludvík Vaculík (autor) / Josef Vohryzek (autor) / Milan Hübl (autor); kniha / sborník; česky; vznik: 1991
Václav Havel. Ein Portrait
Ortwin Ramadan (autor); kniha; německy; vznik: 1991
Sur l´Europe
François Mitterrand (autor) / Václav Havel (autor) / Jan Rubeš (překlad); kniha; francouzsky; vznik: 1991
Il potere dei senza potere
Václav Havel (autor) / Riccardo Lanzoni (editor); kniha; italsky; vznik: 1991
Entrevista a distância
Václav Havel (autor) / Lya Luft (překlad); kniha; portugalsky; vznik: 1991
Conflict with Modernism or the Absence of Kurt Schwitters = Konflikte mit dem Modernismus oder die Abwesenhait von Kurt Schwitters
Rudi Fuchs (autor); kniha; německy / anglicky; vznik: 1991
Assainissement: pièce en cinq actes [pracovní překlad]
Václav Havel (autor) / Erika Abrams (překlad); kniha / dramatický text; francouzsky; vznik: [1991]
Tentation: pièce en dix tableaux [pracovní překlad]
Václav Havel (autor) / Erika Abrams (překlad); dramatický text / kniha; francouzsky; vznik: [1991]